Separate multiple entries with comma.

2020/07/16 | Dubaï | Produits | Communiqué de presse

Modèles Coupé et Cabriolet : nouvelles options et puissance accrue

Porsche 911 Turbo : la référence depuis 45 ans

Dubaï. Depuis 45 ans, la Porsche 911 Turbo incarne la quintessence de la sportive alliant forte puissance et confort d’utilisation au quotidien. Aujourd’hui, Porsche lance sur le marché la 911 Turbo Coupé et la 911 Turbo Cabriolet nouvelle génération. Les deux nouveaux modèles, au caractère plus affirmé que jamais, affichent un gain de puissance et une augmentation de leur vitesse de pointe. Avec leur moteur de 580 ch (427 kW), soit 40 ch (30 kW) de plus que leur prédécesseur, les deux modèles franchissent les 100 km/h départ arrêté en 2,8 s (-0,2 s par rapport au modèle précédent). Dotée d’un couple de 750 Nm (+40 Nm par rapport au modèle précédent), la voiture bénéficie d’une accélération encore plus fluide et plus spontanée, sans la limite de temps de la fonction de surcroît de puissance temporaire (overboost). Ainsi, en termes d’accélération, de puissance et de couple, la nouvelle 911 Turbo n’a rien à envier à la 911 Turbo S de la génération précédente. La transmission est assurée par une boîte de vitesses à double embrayage PDK 8 rapports avec son réglage spécifique aux modèles Turbo. La vitesse de pointe est inchangée, à 320 km/h.

Le pack Sport, le pack de conception allégée, le châssis sport et le système d'échappement sport sont proposés en option. Les clients ont ainsi la possibilité d'adapter davantage la voiture à leur goût.

Le nouveau moteur Boxer 6 cylindres de 3 745 cm3, d’une puissance accrue de 580 ch, est doté de turbocompresseurs à géométrie variable (VTG) en configuration symétrique avec soupapes de dérivation à commande électrique. Avec son système de refroidissement de l'air de suralimentation entièrement repensé et ses injecteurs piézoélectriques, le bloc moteur affiche un gain de réactivité, de rendement, de couple, mais aussi une formidable montée en régime. Le châssis et la caisse se sont élargis. La direction est encore plus précise grâce à une voie supérieure de 42 mm et à la monte de nouveaux pneumatiques (taille 255/35) de 20 pouces sur le train avant. La transmission intégrale active PTM transfère désormais encore plus de puissance au train avant. Le train arrière directionnel est doté de pneumatiques (taille 315/30) de 21 pouces (un de plus qu’à l’avant) et bénéficie d’une voie supérieure de 10 mm pour une motricité accrue. Le système de freinage, identifiable à ses étriers fixes rouges de série, est encore plus performant. À l’avant, les disques en fonte grise mesurent désormais 408 mm de diamètre (+28 mm par rapport au modèle précédent) et 36 mm d'épaisseur (+2 mm par rapport au modèle précédent). Le train arrière, quant à lui, est équipé de disques de 380 mm de diamètre, pour 30 mm d'épaisseur.

Pour la première fois, un système d'échappement sport est proposé en option sur la 911 Turbo. Autre nouveauté : les deux variantes de châssis. Le châssis PASM de série offre une vraie polyvalence entre sportivité et confort. Le châssis Sport à réglage électronique avec surbaissement de 10 mm est quant à lui nettement plus rigide, pour une agilité accrue de la nouvelle 911 Turbo. Ce réglage est conçu pour améliorer la dynamique de conduite et assurer davantage de stabilité à vitesse élevée. Proposés en option, le système actif de stabilisation hydraulique antiroulis PDCC (Porsche Dynamic Chassis Control) et les freins céramique PCCB (Porsche Ceramic Composite Brake) avec étriers fixes à dix pistons contribuent également à améliorer la dynamique de conduite.

En matière de design, la 911 Turbo affiche des lignes encore plus athlétiques. La caisse a été élargie de 45 mm à l’avant afin de s'adapter au nouveau châssis, atteignant ainsi une largeur de 1 840 mm. L’échancrure du capot souligne la sportivité du modèle. L'éclairage est assuré par des phares à LED avec PDLS Plus (Porsche Dynamic Light System Plus), disponibles de série. À l’arrière, la largeur de la caisse est désormais de 1,90 m précisément (+20 mm par rapport au modèle précédent). La nouvelle 911 Turbo se distingue également par son aérodynamique adaptative, avec des volets d’entrée d’air de refroidissement à commande électronique à l'avant, un spoiler avant actif plus grand, et un spoiler arrière adaptatif nettement plus volumineux. Les prises d'air en amont des passages de roues à l’arrière, typiques de la 911 Turbo, acheminent désormais l'air de combustion, et non plus l'air de refroidissement, comme c’était le cas sur les modèles précédents. Les refroidisseurs d’air de suralimentation sont désormais placés directement dans le flux d'air sous le capot moteur à l’arrière. Le bandeau lumineux traversant, avec son éclairage à LED, et la nouvelle calandre à lamelles avec ses finitions couleur argent complètent l’esthétique de l'arrière.

Il est possible de souligner encore davantage l’esthétique et d’améliorer les performances avec deux nouvelles options : le pack de conception allégée et le pack Sport. Le premier réduit de 30 kg le poids du modèle Coupé, notamment grâce aux sièges-baquets intégraux optimisés en poids, au retrait de la banquette arrière et à la réduction des garnitures d’isolation phonique, qui permet par ailleurs au conducteur de mieux profiter de la signature sonore du moteur. Le pack Sport, quant à lui, inclut le pack Sport Design 911 Turbo associé à des éléments décoratifs supplémentaires en Noir et en carbone, ainsi que des feux arrière Exclusive Design.

L’intérieur moderne n’est pas sans rappeler celui des 911 Carrera avec le Porsche Advanced Cockpit et les commandes tactiles d’accès direct aux principales fonctions (Direct Touch Control). L'écran central du PCM (Porsche Communication Management), désormais en taille 10,9 pouces, s’utilise en toute simplicité grâce à sa nouvelle architecture, sans détourner l’attention du conducteur. La liste des équipements, particulièrement complète et de grande qualité, inclut notamment les sièges sport 14 positions entièrement électriques, le pack Sport Chrono, le volant sport GT avec palettes de changement de rapport et sélecteur de modes, ainsi que le puissant système audio BOSE® Surround.

Les nouvelles sportives s’inscrivent dans une lignée prestigieuse. En effet, la 911 Turbo est synonyme de luxe et de performance depuis 1975. Chaque génération a perpétué cette réputation de référence mondiale sur le segment des voitures de sport ultrapuissantes, réalisant l'alchimie entre sportivité et confort de conduite au quotidien, émotion et fiabilité, dynamique de conduite et efficience. La nouvelle génération de la sportive en configuration 2+2 est plus de deux fois plus puissante que le premier modèle de série Turbo de la marque, qui était alors équipé d’un moteur trois litres six cylindres, doté d’un seul turbocompresseur et développant une puissance de 260 ch. Même si elle a gagné en vitesse, en taille et en confort au fil des ans, la 911 Turbo a su conserver ses traits caractéristiques.

Les nouveaux modèles 911 Turbo Coupé et Cabriolet sont disponibles à la commande dès aujourd’hui. Pour plus d’informations sur le prix de vente, les caractéristiques et les disponibilités du modèle, veuillez vous renseigner auprès de votre Centre Porsche le plus proche.


Pour en savoir plus et obtenir des vidéos et des photographies, rendez-vous sur la newsroom Porsche : newsroom.porsche.com
Les valeurs de consommation de carburant et d’émission de CO2 sont mesurées sur la base du nouveau protocole d’essai harmonisé WLTP (Worldwide Harmonised Light Vehicle Test Procedure – Protocole d’essai harmonisé à l’échelle mondiale pour les voitures de tourisme). Les valeurs ainsi mesurées sont converties en données NEDC. Toutefois, ces valeurs converties ne peuvent pas être comparées aux valeurs qui auraient été mesurées selon le cycle de conduite européen NEDC utilisé auparavant.

Pour de plus amples informations sur les données officielles relatives à la consommation de carburant et aux émissions de CO2 des véhicules de tourisme neufs, veuillez consulter le guide « Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen » (Guide sur la consommation de carburant, les émissions de CO2 et la consommation électrique des véhicules de tourisme), disponible gratuitement sur tous les points de vente et auprès de la société automobile allemande DAT.
Porsche Middle East and Africa FZE

Anja Wood

Public Relations

+971 4 3569 911

Text

French (Porsche Middle East)

S20_3055

2020/07/16

    • Products
    • Press Releases
    • 911
    • 911 Turbo
    • 911 Turbo Cabriolet
    • 911 (992)

Porsche 911 Turbo : la référence depuis 45 ans

Downloads
MS Word Win
622.70 KB S20_­3055_­me_­fr.docx
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • front
    • in motion
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0376.jpg
Image size: 1000 x 667 Pixel
File size: 106.64 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0376_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1681 Pixel
File size: 462.50 KB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0376_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2402 Pixel
File size: 956.79 KB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • side
    • in motion
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0375.jpg
Image size: 1000 x 667 Pixel
File size: 133.47 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0375_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1681 Pixel
File size: 552.84 KB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0375_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2402 Pixel
File size: 1.16 MB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • front
    • side
    • in motion
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0374.jpg
Image size: 1000 x 667 Pixel
File size: 115.26 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0374_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1681 Pixel
File size: 489.78 KB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0374_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2402 Pixel
File size: 992.22 KB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • back
    • in motion
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0373.jpg
Image size: 1000 x 667 Pixel
File size: 106.83 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0373_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1680 Pixel
File size: 439.24 KB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0373_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2400 Pixel
File size: 861.31 KB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • back
    • side
    • in motion
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0372.jpg
Image size: 1000 x 667 Pixel
File size: 92.98 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0372_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1680 Pixel
File size: 374.40 KB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0372_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2400 Pixel
File size: 743.62 KB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • back
    • side
    • in motion
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0371.jpg
Image size: 1000 x 667 Pixel
File size: 115.59 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0371_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1680 Pixel
File size: 384.15 KB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0371_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2400 Pixel
File size: 740.32 KB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • back
    • side
    • in motion
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0370.jpg
Image size: 1000 x 667 Pixel
File size: 99.79 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0370_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1680 Pixel
File size: 391.33 KB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0370_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2400 Pixel
File size: 783.32 KB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • side
    • Studio shot
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0369.jpg
Image size: 1000 x 734 Pixel
File size: 181.96 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0369_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1849 Pixel
File size: 1.11 MB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0369_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2642 Pixel
File size: 1.83 MB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • front
    • side
    • stationary
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0368.jpg
Image size: 1000 x 750 Pixel
File size: 274.55 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0368_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1891 Pixel
File size: 1.73 MB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0368_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2702 Pixel
File size: 2.87 MB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Exterior
    • blue
    • back
    • side
    • stationary
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0367.jpg
Image size: 1000 x 750 Pixel
File size: 264.15 KB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0367_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1890 Pixel
File size: 1.76 MB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0367_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2700 Pixel
File size: 2.90 MB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Interior
    • Studio shot
    • Detail shot
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0366.jpg
Image size: 1000 x 750 Pixel
File size: 1.04 MB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0366_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1890 Pixel
File size: 1.65 MB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0366_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2700 Pixel
File size: 2.15 MB
2020/07/16
    • Products
    • Product facts
    • 911
    • 911 Turbo
    • Interior
    • Studio shot
    • Detail shot
    • 911 (992)
File type: Layout image
File name: P20_0365.jpg
Image size: 1000 x 749 Pixel
File size: 1.02 MB
File type: JPG Small (A5) / RGB
File name: P20_0365_a5_rgb.jpg
Image size: 2520 x 1888 Pixel
File size: 1.67 MB
File type: JPG Medium (A4) / RGB
File name: P20_0365_a4_rgb.jpg
Image size: 3600 x 2696 Pixel
File size: 2.21 MB